2017中国企业家赴美国学习考察团学习班招生---天行健国际-珠峰网 www.my8848.com

2017中国企业家赴美国学习考察团学习班招生

培训学校：	天行健国际-机构主页	课程名称：	2017中国企业家赴美国学习考察团学习班招生
	天行健国际-机构简介	上课地点：	深圳市福田区深南大道6031号杭钢富春商务大厦
	天行健国际-推荐课程	开课时间：	常年滚动开班
	天行健国际-最新课程	Ｅ-mail：	nihao@foxmail.com
	天行健国际-全部课程	在线咨询：
	天行健国际-联系我们	咨询热线：	0755-88842400 0755-83692700 0755-88844436

　　考察背景
　　为进一步加强中国各企业总裁之间的沟通与交流，帮助企业更好的了解国外企业的最新发展动向，搭建企业与国际学术界、企业界沟通互动的平台，同时也为在清华等各高校进修过的学友之间营造一个良好的商业生态圈，我们与有美国公认的最好的商学院之一美国西北大学凯洛格商学院(KGSM)合作，举办“中国企业家赴美国游学考察团”。旨在将中国企业管理者置于国际教育的大环境下，开拓国际视野,领略多元文化，建立国际网络，寻求发展商机。

　　考察特色
　　聆听哈佛大学、美国西北大学世界级教授唐·舒尔茨等讲解先进的经验管理理念；
　　到世界500强企业麦当劳、波音、摩托罗拉、芝加哥期货交易所等世界最着名的公司总部访问，与企业高层管理人员互动，亲自体会财富500强公司的运作体系；
　　访问华尔街、国际货币基金组织或世界银行，探讨世界经济形势，与当地商会官员磋商投资优惠条件和商机；
　　在纽约证券交易所 <http://www.nyse.com/>、芝加哥期货交易所亲睹交易盛况；亲临纽约、芝加哥最着名的购物大道，体验了解西方消费方式与零售业的经营模式

　　超值权益
　　（1）世界顶级名校专题学习，每天价值千余美元课程学习4天
　　（2）世界500强企业总部访问，学习经营之道
　　（3）遍览美国历史名城，领略强国风采
　　（4）可获得出入美国一年多次往返签证

　　考察对象
　　大中型企业的董事长、董事会成员、总裁、总经理及其他高层决策和管理人员及其家属

　　考察方式
　　由专家授课、企业考察、主题研讨和旅游观光等部分组成

　　时间地点
　　本期时间：2010年4月26日
　　下期预告：2010年6月

　　考察学习
　　学习地点：美国哈佛大学\美国西北大学
　　学习主题：
　　《整合市场营销》                    主讲：唐·舒尔茨   整合营销之父
　　《变革中的领导力》                  主讲：冉杰·古拉提教授哈佛商学院教授
　　《国际金融格局演变及资本市场》      主讲：郑学勤芝加哥期权交易所亚洲事务执行董事
　　《领导力：公关危机》                主讲：克拉克·凯伍德博士美国着名的公关专家
　　考察城市：芝加哥、波士顿、纽约、拉斯维加斯、洛杉矶、费城、华盛顿
　　考察成果：
　　1、广结中美企业界精英，以学促商，搭建师生之间、学友间互动学习、交流与合作的最佳平台；
　　2、美国知名大学教授参与，美国大企业实地考察，将理论知识与实际表象相结合。使广大学员对某些问题有更深刻地理解。
　　3、有美国西北大学发邀请函，并获美国西北大学颁发的结业证书。

　　报名及缴费事宜
　　1、本考察限额招生35名，2010年3月20报名截止；
　　2. 考察费用：共计人民币59800元/人，需一次付清；
　　A、报名费：人民币3000元/人
　　包括：邀请费、担保费、签证费、国内预培训费、资料服务费、联络组织费等；
　　B、培训费用：人民币56800元/人
　　包括：培训费、国外食宿费、国际机票、美国国内机票及交通费、考察参观费、翻译费等。
　　3. 退款及保证金事宜：
　　学员提供了真实有效的资料、且按要求办理了签证手续而被拒签，所缴报名费不退，培训费全额退还；取得签证后，学员不论任何原因要求退学的，则一切费用不退。根据学员的资料情况可能会适当收取一定的保证金，在学员归国后第一时间退还。
　　注明：由于美国签证办理时间周期较长，请尽早报名，以确保出行。(2009年2月1日停止报名)
　　4、温馨提示：
　　因出国签证手续繁杂，未有护照者请即办理5年有效因私护照（本人亲自携带户口本、身份证及复印件，四张大一寸蓝底彩照到户口所在地公安局办证中心办理。）本次活动学员可自愿参加，有感兴趣的亲友亦可报名,请详细填写回执表,并来电索取签证表格、交付费用和签证资料。

　　主办机构
　　.
　　主办机构：天行健国际教育集团 -------- 高端培训权威品牌
　　活动网站：天行健教育MBA网:www.xue.net
　　各地报名热线
　　北京天行健：北京市海淀区北四环西路9号银谷大厦
　　深圳天行健：深圳市福田区深南大道6031号杭钢富春商务大厦
　　广州天行健：广州市天河区五山路141号尚德大厦
　　福建天行健：福州市五四路75号外贸中心展厅
　　泉州天行健：泉州市丰泽区建设银行大厦
　　厦门天行健：厦门市厦禾路862号金山大厦
　　2010企业家赴美国游学考察团行程安排

天数	行程	详细内容	交通	用餐
D1	上海浦东/芝加哥	上海浦东ñ芝加哥 AA288 1610 /1650 上海飞往芝加哥。美国当地时间下午抵达，晚餐后入住西北大学酒店Best Western University Plaza	飞机住宿：芝加哥	晚
D2	芝加哥Chicago	9:30 – 11:30 整合市场营销之父Don Schultz 教授讲座中午送餐 14:30 PM访问摩托罗拉总部或麦当劳总部	游览车住宿：芝加哥	早中晚
D3	芝加哥Chicago	9：00访问Grainger 公司 11：30访问著名的芝加哥期货交易所唐人街午餐 14：30 访问芝加哥期权交易所 16：00 自由购物或回酒店	游览车住宿：芝加哥	早中晚
D4	芝加哥Chicago	9:00 – 12:00 Eugene Zheng，芝加哥期权交易所副总裁，西北大学客座教授：国际金融格局的演变与它对资本市场的影响中午送餐 2:30 – 5:00， Clarke Caywood & Kevin Mao，领导力：公关危机处理案例	游览车住宿：芝加哥	早中晚
D5	芝加哥 Chicago	9：00开始，芝加哥城市游览：海军码头，白金汉喷泉，千禧公园，坐船畅游芝加哥河，欣赏两岸的世界著名建筑。	游览车住宿：芝加哥	早中晚
D6	芝加哥Chicago ñ波士顿 Boston	芝加哥ñ波士顿 AA1718 0820 1135 12:00 – 1:30 pm接机,入住Hyatt Regency Hotel Cambridge酒店，简单午餐后酒店午休 14：00- 17：00 即乘坐豪华大巴开始波士顿文化游，游览市区名胜古迹 17:00 – 20:00哈佛商学院教授Ranjay Gulati 20：30 在中国城晚饭	飞机游览车住宿：波士顿	早中晚
D7	波士顿 Boston	9：00 – 12：00 哈佛商学院教授Ranjay Gulati 午餐后继续波士顿文化游，参观麻省理工大学；乘汽车前往纽约,途径罗德岛州和康州,参观康州纽黑文市的耶鲁大学，然后返回新泽西入住酒店。	游览车住宿：纽约	早中晚
D8	纽约new york	如有机会参观纽约证券交易所。纽约豪华一日游：早餐后从酒店出发，首先参观华尔街、纽约证卷所，曼哈顿最南端的炮台公园，中国城，而后乘自由女神号游轮，从海上欣赏美丽的曼哈顿下城地区，离船登上著名的自由岛，参观代表美国国魂标志的自由女神像；中午在曼哈顿用午餐。下午游览洛克斐勒中心，鸟瞰整个曼哈顿岛。随后参观联合国总部，漫步繁华的商业中心-撩人眼目的时代广场。晚上7 时左右送回下榻酒店休息。	游览车住宿：纽约	早中晚
D9	纽约-费城-巴尔的摩-华盛顿政治之旅	美國革命的搖籃－費城，希臘語是「兄弟之愛」的意思，由威廉潘於1682年所建，現為全美第五大城。1776年7月4日，十三個北美洲的英國殖民地代表，在這裡開會通過獨立宣言，脫離英國統治，美國於是誕生，費城的文物古蹟特別豐富：自由鐘、獨立廳、舊國會大廈、獨立公園。南下途经马利兰州的名城巴尔的摩海港湾，该市为美国国歌的发源地，独立战争的重要海港，占美国开国史最重要的一页。最后南下直驱华盛顿特区下榻酒店。	游览车住宿：纽约	早中晚
D10	华盛顿之旅	在首都華盛頓，參觀美國第三任總統傑佛遜記念堂，欣賞泰斗湖畔之風光。再到以解放黑奴著名的林肯總統記念堂，及為記念美國陣亡士兵而設的越戰記念碑，韩戰紀念廣場參觀。罗斯福总统纪念堂参观，了解其四连任期内的丰功伟绩。接着到美国总统府邸--白宫。国会山庄拍照留念。追后到航天太空博物馆内参观，馆内展览出多种飞机模型，引擎，登陆月球车级火箭等，令人目不暇给。又前往自然历史博物馆，参观世界最大的蓝钻石，希望之星，或历史博物馆。下午：访问国际货币基金组织或世界银行，探讨世界经济形势晚飞往拉斯维加斯，下榻五星级酒店。
D11	拉斯幸运之旅	抵达金碧辉煌、五光十色的拉斯维加斯，客人开始自由活动、观光娱乐，火山爆发，世界级喷泉表演。米高梅、威尼斯、巴黎巴黎、蓓拉琪奥、凯撒王宫、纽约纽约、蒙地卡罗等大赌场，均在我们的巡礼之中。
D12	拉斯维加斯-洛杉矶娱乐之旅	途中抵达巴斯托镇，参观名牌厂家直销中心并进行购物活动，尽享采购物美价廉名牌商品的乐趣。	Radisson Hotel & Resorts or Similar 包餐同上。
D13	洛杉矶娱乐之旅	游览著名的好莱坞明星大道、明星手脚印所在的中国大戏院、举行奥斯卡颁奖仪式的柯达大剧院、充满浪漫风情的日落大道、明星豪宅遍布的比华利山庄、明星们购物的Rodeo Drive名店街、小东京、古老的墨西哥街、世界最大的露天音乐剧场、农夫市场、洛杉矶市中心、唐人街、市政府大楼、洛市警察局大楼、联合车站、移民局大楼等。	包餐同上。
D14	洛杉矶Q中国结束之旅	全天游览参观著名的好莱坞明星大道（星光大道）、中国大戏院前的明星手印和脚印、奥斯卡颁奖的柯达大剧院；随后游览令人感受身临其境的拍片娱乐现场‘好莱坞环球影城’。晚餐后送机去中国。	包餐同上。

　　美国授课着名教授简介
　　唐·舒尔茨终身名誉教授（Don E.Schultz，Professor Emeritus）
　　美国西北大学整合营销系的终身教授，英国Cranfield商学院、澳洲昆士兰大学、中国清华大学的客座教授。
　　是全美公认的整合营销之父，他在中国也做过多次演讲。
　　唐·舒尔茨教授在1974年从Tracy－Locke广告公司辞去副总裁职务而投身学术界，他在密歇根州立大学获广告硕士学位和大众传播博士学位，并在该校广告系任教，1977年来到西北大学任教。
　　唐·舒尔茨教授和西北大学整合营销系的其他几位教授合作的《整合市场营销范例》一书奠定了他是整合市场营销泰斗的地位，该书已被翻译成十几种文字。
　　唐·舒尔茨教授在近年来的新书有《全球沟通》、《举起公司的大伞》及整合市场营销的教科书《整合市场营销下一代》。

　　克拉克·凯伍德博士（Dr. Clarke Caywood）是美国着名的公关专家，德州大学奥斯汀的公共关系硕士，维斯康辛大学新闻和大众传媒博士，美国广告学会、美国营销协会、美国公关协会会员、美国着名的CEO俱乐部--亚瑟·佩奇俱乐部前理事、美国公关协会评审委员会前主席，曾被《公关周刊》杂志（PRWeek 1999、2000）评选为“二十世纪最有影响力的公关人物和十大杰出公关教授”。
　　克拉克·凯伍德博士曾任西北大学整合市场营销系主任，现西北大学麦迪尔新闻学院公共关系项目负责人，主要讲授公共关系、危机管理、市场营销等课程。着有《公关战略和整合传播》及《大众传播在公司重组和合并中的作用》等书。克拉克·凯伍德博士为IBM等众多“世界500强”企业的常年顾问，其思想影响了无数的领导人、营销经理、品牌经理和公关经理。克拉克·凯伍德博士也是一位热情洋溢的演说家，经常应邀在美国、欧洲、中国、韩国、新加坡、日本等世界各地做访问和演讲。目前，克拉克·凯伍德博士也是美国纽约媒体与娱乐学院和中国中山大学的EMBA客座教授。

　　冉杰·古拉提教授（Dr. Ranjay Gulati）,哈佛商学院教授
　　古拉提教授是哈佛商学院博士，麻省理工学院的MBA。他是哈佛麦克阿瑟学者和斯隆基金学者。他在来哈佛前在西北大学凯洛格商学院担任组织行为学教授，他是公司组织行为的专家，他的论文在多家美国权威杂志发表，研究方向是公司内外关系网的形成和建立，关于此命题他最近出版了两本书。
　　古拉提教授是管理学院战略决策部的前任主席，他被ISI-Incite提名为全美最受关注的10位经济和商业学者之一。他在凯洛格商学院任教时多次获得优秀教学奖，同时为多家全球性公司作顾问，并且是几家成功创业公司的董事。
　　芝加哥期权交易所亚洲事务的执行董事
　　伊利诺大学的博士
　　新华社的特约经济分析家，在中国证券报等金融媒体发表过多篇文章，同时翻译了多本金融类的名着；

　　参观名校及企业介绍
　　学术交流篇：主要交流学校

　　哈佛大学
　　哈佛大学建于1636年，1780年，哈佛学院被马萨诸塞州议会破格升为哈佛大学，此名一直沿用至今，常被简称为哈佛。
　　现在，哈佛大学规模庞大、资产超群，常被人戏称为“哈佛帝国”。全校共设有13所学院。其中本科生院两所，即哈佛学院与拉德克利夫学院；研究生院11所，即文理学院、商业管理学院、肯尼迪管理学院、设计学院、教育学院、法学院、神学院、医学院、牙医学院、公共卫生学院及大学扩展部等。
　　到目前为止，哈佛共出过6位美国总统，33名诺贝尔奖金获得者和32名普利策奖获得者。此外，还出了一大批知名的学术创始人、世界级的学术带头人、文学家、思想家，如诺伯特·德纳、拉尔夫·爱默生、亨利·梭罗、亨利·詹姆斯、查尔斯·皮尔士、罗伯特·弗罗斯特等。着名外交家、美国前国务卿亨利·基辛格也出自哈佛。我国近代，也有许多科学家、作家和学者曾就读于哈佛大学，如胡刚复、竺可桢、杨杏佛、赵元任、陈寅恪、林语堂、梁实秋、梁思成、江泽涵等。

　　麻省理工大学
　　麻省理工学院（MIT）是美国培养高级科技人才和管理人才、从事科学与技术教育与研究的一所私立大学。1865年创建于波士顿，1961年迁到现在所在的坎布里奇。虽然后来增设了人文、社会科学等系科。
　　MIT创建之初，只有15名学生。经过近140年的发展，现已有学生近万名，并且已被世界公认为与牛津、剑桥、哈佛等老牌大学齐名的、以理工科为主的、综合性的世界一流大学。
　　自由的学术气氛和严谨的科学态度，使MIT产生了威廉·肖克利、保罗·塞缪尔森、罗伯特·索洛等众多的诺贝尔奖得主，也使MIT拥有了最好的管理分院和能源实验室和林肯实验室等这样一些优秀的科研机构。
　　MIT是一所重视科学、技术和管理的世界一流大学，它在宇宙科学、原子科学、航天技术、生物工程等领域的科学研究居美国领先地位，并因与商业界和政府的密切关系而闻名世界。

　　耶鲁大学介绍
　　耶鲁大学成立于1701年，是一所私立大学。它和哈佛、普林斯顿大学齐名，历年来共同角逐美国大学和研究生院前三名的位置。该校教授阵容、课程安排、教学设施方面堪称一流。漂亮的歌德式建筑和乔治王朝式的建筑与现代化的建筑交相互映，把整个校园点缀得十分古典和秀丽。秋季的校园中金黄暗红的落叶遍地，阳光斜照那些黄褐色巨石建成的古色古香的巍峨建筑物。耶鲁的名气、它的美丽和庄严，以及夕阳西下时站在校园中央向四周环视时那种凝重的历史感吸引着世界各地优秀的学子们。
　　该校最强的学科是社会科学、人文科学以及生命科学。耶鲁大学管理研究生院于1978年创设了独特的课程--公营和私营企业专业管理（Pub1ic＆PrivateManagement）课程，它着重公营及非赢利机构的专业管理训练。课程安排有六成是授课，四成为个案研究，后者有一半是公办或非赢利机构的个案。耶鲁大学的企管硕士不叫MBA而是MPPM，其来源也在于此。
　　耶鲁拥有总多杰出的校友：美国最近两任总统都是耶鲁大学校友，乔治·布希是耶鲁着名的秘密团体[骷髅和骨头]的一员。现任总统克林顿与他的夫人希拉莉就是在耶鲁的图书馆里认识的。着名影星朱迪·福斯特，《时代》周刊的着名专栏作家凯文·翠林都是耶鲁人。

　　西北大学凯洛格商学院
　　位于芝加哥西北郊风景秀丽的密歇根湖畔的西北大学是美国着名的私立大学之一，其凯洛格商学院(KGSM)是美国公认的最好的商学院之一。凯洛格商学院曾在1985年被《华尔街日报》评为全美最好的商学院，并在1988年、1990年和1992年三次被《商业周刊》评为全美商学院第一名。在近年来的其它各种评比中,凯洛格商学院也始终稳居前五名。在美国有很多大公司的CEO及高层管理人员毕业于凯洛格商学院。
　　西北大学于1908年以夜校的形式开办了商业学院，并于1919年设立了全日制的本科课程。1966年，为了集中人力和物力于MBA(工商管理硕士)课程，西北大学商学院停办了本科部。1979年，凯洛格基金会向西北大学商学院捐赠了1000万美元，该学院也从此更为现名。
　　凯洛格商学院下设6个系：会计与信息系统系、金融系、管理与策略系、管理经济学与决策科学系、市场营销系及组织行为系。在6个系的结构内还有4个联合项目：健康服务业管理、公共及非营利机构管理、运输管理及房地产管理。整个学院共有教授(含正教授、副教授和助理教授)150余名。
　　凯洛格商学院各系中以市场营销系和管理经济学与决策科学系最为着名。市场营销系被公认为全美第一，在该系任教的菲律浦·考特勒教授对市场营销学进行了革命性的变革，被尊为现代市场营销学之父。整合营销之父――唐·舒尔茨教授也是其中的代表性人物。

　　参观访问篇：主要考察企业
　　摩托罗拉总部
　　摩托罗拉公司创立于1928年，是世界《财富》百强企业之一，是全球通信行业的领导者。为客户提供无缝移动通信产品和解决方案。业务范围涵盖了宽带通信、嵌入式系统和无线网络等领域。摩托罗拉2005年的销售额为368亿美元。公司现任董事长、首席执行官是爱德华· 詹德。
　　摩托罗拉公司事业部
　　摩托罗拉公司有四大业务集团，分别为移动终端事业部、网络事业部、政府及企业移动解决方案部和宽带联网事业部等。

　　Grainger（固安捷）
　　Grainger（固安捷）是全球领先的设备维护、修理和运作（MRO）工业品分销商，拥有80多年信誉保证。固安捷全球拥有近600家分店、18家配送中心和庞大销售网络，每天超过110,000次向全球180万客户提供种类繁多的MRO产品，帮助他们的设施正常运作并降低客户的采购成本。固安捷拥有超过17,000名优秀员工，跻身《财富》500强，并被《财富》杂志评为永久最受尊敬的企业之一。
　　MRO是英文Maintenance, Repair & Operations 的缩写，Maintenance维护、Repair维修、Operation运行 (MRO) ：通常是指在实际的生产过程不直接构成产品，只用于维护、维修、运行设备的物料和服务。MRO是指非生产原料性质的工业用品。

　　芝加哥期货交易&芝加哥期权交易所
　　芝加哥期货交易所是当前世界上最具代表性的农产品交易所。19世纪初期，芝加哥是美国最大的谷物集散地 <http://www.hudong.com/wiki/%E8%B0%B7%E7%89%A9%E9%9B%86%E6%95%A3%E5%9C%B0>，随着谷物交易的不断集中和远期交易方式的发展，1848年，由82位谷物交易商发起组建了芝加哥期货交易所，该交易所成立后，对交易规则不断加以完善，于1865年用标准的期货合约取代了远期合同，并实行了保证金制度。芝加哥期货交 </vip/edit/UploadFile/20103392738114.jpg>易所除厂提供玉米，大豆、小麦等农产品期货交易外，还为中、长期美国政府债券、股票指数、市政债券指数、黄金和白银等商品提供期货交易市场，并提供农产品、金融及金属的期权交易。芝加哥期货交易所的玉米、大豆、小麦等品种的期货价格，不仅成为美国农业生产、加上的重要参考价格，而且成为国际农产品贸易中的权威价格。
　　芝加哥期权交易所（Chicago Board Options Exchange, CBOE）成立于1973年4月26日，是由芝加哥期货交易所（Chicago Board of Trade, CBOT）的会员所组建。在此之前，期权在美国只是少数交易商之间的场外买卖。CBOE建立了期权的交易市场，推出标准化合约，使期权交易产生革命性的变化。芝加哥期权交易所正式成立，标志着期权交易进入了标准化、规范化的全新发展阶段。芝加哥期权交易所先后推出了股票的买权（Call Options）和卖权（Put Options）都取得了成功。

　　来自往届精英学员的声音
　　以下是来自部分学员的心声,他们的心声,代表了我们辛勤努力的结晶,他们的收获,也是我们收获的累累硕果.
　　浙江大学EMBA 吴同学
　　在美国游学的经历对我自己来说，可以算是一次前所未有的知本之旅，凯洛格商学院被誉为世界第一的商学院，这里孕育着未来的商界领袖，能在此接受大师的智慧启迪，让我终生受益。
　　浙江大学EMBA 沈同学
　　不深入海底不知海之渊，不登临高山不晓山之巅，中国的企业家就应该多出去走走，这次游学活动让我体验到美国市场的高度发达，这是我们中国市场目前所不具备的。游学归来，让我对自己企业的发展方向有了更清晰的认知。
　　暨南大学EMBA 张同学
　　大师的智慧，让思想得到一次醍醐灌顶的洗礼；世界500强公司的参观，让我学习了世界最先进的经营理念和模式，进一步明确了我们与别人的差距，更觉得中国企业家们的任重道远。
　　中山大学EMBA 柴同学
　　我在美国西北大学和芝加哥的参观游学是非常有价值的经历。在那里，我认识到了北美多元化的市场，既学到了最先进的管理知识，有同许多杰出的人才结下了深厚的友谊。我认为这段游学经历将使我在竞争激烈的国际市场环境中更加游刃有余。
　　暨南大学EMBA 贾同学
　　参加北美游学，让我有机会向世界最具有影响力的教授讨教，亲身聆听大师对市场和商战的真知灼见，这是难能可贵的，也是在以前的工作和生活中所不敢想象的，通过这次游学，我和许多EMBA学员建立了珍贵的友谊，而且让我对美国的商务市场有了更深刻的认识。
　　中山大学EMBA白同学
　　唐.舒尔茨教授，十年前我就拜读了他的大作，这次有机会和他亲身的交流和讨教，实现了我梦寐以求的理想，让我切切实实地追了一回星，不愧是整合市场营销之父。

培训学校：	天行健国际-机构主页	课程名称：	2017中国企业家赴美国学习考察团学习班招生
	天行健国际-机构简介	上课地点：	深圳市福田区深南大道6031号杭钢富春商务大厦
	天行健国际-推荐课程	开课时间：	常年滚动开班
	天行健国际-最新课程	Ｅ-mail：	nihao@foxmail.com
	天行健国际-全部课程	在线咨询：
	天行健国际-联系我们	咨询热线：	0755-88842400 0755-83692700 0755-88844436

报名此课程/咨询课程信息
课程名称：	2017中国企业家赴美国学习考察团学习班招生
真实姓名：	*
联系电话：	*
所在地区：	全国北京上海深圳广州东莞
咨询内容：

Radisson Hotel & Resorts or Similar