2015年下半年公共英语PETS－2考试口语辅导29-公共英语-外语培训-珠峰网 www.my8848.com

2015年下半年公共英语PETS－2考试口语辅导29

发布时间：2010/6/25 15:29:20 来源：城市学习网编辑：admin

　　Clerk: Good afternoon. Would you like a private hot springs room today?
　　Dan: How much do they cost?
　　Clerk: For three people, it will be one thousand dollars per hour.
　　Dan: Are there any discounts?
　　Clerk: Yes. It is two hundred dollars cheaper for each additional hour.
　　Dan: Hmm. I think we'll go with three people for the general hot spring area.
　　Clerk: OK. That will be nine hundred dollars, please.
　　(续上期，下期续)
　　到了温泉区
　　侍者：午安。今天要洗个人池吗？
　　阿丹：多少钱？
　　侍者：三个人，一小时一千元。
　　阿丹：有什么折扣吗？
　　侍者：有。每增加一小时优惠二百元。
　　阿丹：嗯。我想我们还是三个人都是大众池好了。
　　侍者：好。总共是九百元，谢谢。
　　重点解说：
　　★ discount (n.) 折扣
　　★ additional (a.) 另外的，附加的

　　Dan: Neither am I! We're going to the co-ed area at the hot spring. Everyone wears swimsuits.
　　Morley: Oh! I just figured everybody would be peeling together－Ha!
　　Dan: No way. We'll peel down to our bathing suits but that's all!
　　Morley: That sure takes a load off my mind!
　　Dan: It's true, most hot springs do have male and female areas for private nude bathing.
　　Morley: That's what I heard.
　　Dan: At the hot spring we're going to, the general bathing area is much nicer than the men's area.
　　(续上期，下期续)
　　阿丹：我也不要！我们是要去温泉的大众池。大家都穿泳衣。
　　莫理：喔！我本以为大家都会一起脱光光——哈！
　　阿丹：不会。我们只会脱到剩泳衣！
　　莫理：那样就让我松口气了！
　　阿丹：这倒是真的，大部分温泉的确有供个人裸体沐浴的男汤跟女汤。
　　莫理：我听说的就是那样。
　　阿丹：我们要去的温泉，大众池比男汤好多了。
　　重点解说：
　　★ co-ed (a.) 男女混合的。co-ed area和general bathing area都是指‘大众池’
　　★ figure (v.) 料想
　　★ peel (v.) （口）剥衣，脱衣
　　★ private (a.) 私人的