2015年公共英语PETS－2口语对话练习26-公共英语-外语培训-珠峰网 www.my8848.com

2015年公共英语PETS－2口语对话练习26

发布时间：2010/6/4 11:19:31 来源：城市学习网编辑：admin

　　Banai: It was. We're fighting for our health.
　　Morley: Can I interview you and some other people about this? After we have some fun, that is.
　　Banai: Sure. We want as many people to know about it as possible.
　　Morley: Hey, what was that jumping out of the water?
　　Banai: That was a flying fish.
　　Morley: Wow. There's another one! I never realized they could fly so far.
　　Banai: When I was a child, we used to take wooden boats out to catch them.
　　(续上期)
　　巴耐：的确是。我们是为了我们的健康而战。
　　莫理：关于这件事我可以访问你跟其它人吗？我是说在我们玩完后。
　　巴耐：当然。我们希望越多人知道越好。
　　莫理：嘿，刚刚跳出水面的是什么？
　　巴耐：那是条飞鱼。
　　莫理：哇。又一条！我从不知道它们可以飞这么远。
　　巴耐：小时候，我们都坐木船出海去抓它们。

　　The next day, they all get on a boat to go to Orchid Island
　　Dan: I heard the government left a lot of nuclear waste here. Have they cleaned it up yet?
　　Banai: No, not yet. Many people from my tribe have gone to Taipei to pressure the government to do something about it.
　　Dan: Were you ever part of the protests?
　　Banai: In 2002, I steered my boat in front of a ship that was trying to bring nuclear waste to the island. We stopped it dead in the water.
　　Dan: That sounds kind of like being in a battle.
　　(续上期)
　　隔天，他们全都搭船去兰屿
　　阿丹：我听说政府把一大堆核废料留在这里。他们来清走没？
　　巴耐：没，还没。我的很多族人都去台北向政府施压要他们有所行动。
　　阿丹：你有参加过抗议吗？
　　巴耐：2002年，我开着我的船挡在企图载运核废料到兰屿的船前面。我们让核废料船在海上动弹不得。
　　阿丹：那听起来像是场战役。
　　重点解说：
　　★ nuclear (a.) 核子的；nuclear waste是指‘核子废料’
　　★ pressure (v.) 施压
　　★ protest (n.) 抗议
　　★ steer (v.) 驾驶（船）
　　★ battle (n.) 战争