当前所在位置:珠峰网资料 >> 外语培训 >> 公共英语 >> 正文
2015年下半年公共英语PETS-2考试口语辅导67
发布时间:2010/7/3 16:12:54 来源:城市学习网 编辑:admin

  Two announcers are talking
  AR. A: Welcome, sports fans, to our WNBA preseason program!
  AR. B: Have we got a surprise for you! Tonight we'll draw one lucky young lady's name from the studio audience from this box...
  AR. A: ...and turn her into a professional basketball player!
  AR. B: Can't be done, you say? Takes years of dedication, you say?
  AR. A: That may be true, but she'll have the best women's players and coaches working with her to make it happen.
  AR. B: And now for our winner. [pulls out name] Laurie Lin, come on down!
  (下期续)
  两位播报员在说话
  甲播员:欢迎各位运动迷收看我们WNBA的季前表演!
  乙播员:我们有份惊喜要给你们!今晚我们要从这个箱子里,抽出现场观众一位幸运女士的大名……
  甲播员:……然后把她变成一位专业篮球选手!
  乙播员:你们会说这不可能,是吧?会说这要花好几年的苦练,是吧?
  甲播员:或许没错,但是她会有最好的女球员和教练陪她一起练球,让一切成真。
  乙播员:现在来看看得奖者是谁?(抽出名字)林萝莉,快请下来吧!
  重点解说:
  ★ announcer (n.) (广播、电视的)广播员,播音员
  ★ preseason (a.) (旅游、比赛等的)季前的
  ★ draw (v.) 抽签
  ★ studio audience 摄影棚观众,现场观众
  ★ professional (a.) 职业的,专业的
  ★ dedication (n.) 专心致力,献身
  ★ coach (n.) (运动方面的)教练 [NextPage]

  September, Ian and Sarah say goodbye to Candy at the airport
  Sarah: You take care, cousin! Do you have everything you need?
  Candy: Got my passport, visa, and visa card! What else does a girl need?
  Sarah: You're going to have so much fun! Remember to study some, OK?
  Candy: I will, but only when I miss you two bookworms. [to Ian] You take good care of her, OK?
  Sarah: More like I'll be taking care of him. He's already had me write two papers for him!
  (续上期,下期续)
  九月,伊恩和莎拉在机场向凯蒂说再见
  莎拉:你保重,表妹!你需要的东西都带了吗?
  凯蒂:带了我的护照、签证和威士卡!女生还会需要什么别的呢?
  莎拉:你会过得很愉快的!记得要读点书,好吗?
  凯蒂:我会的,但只有在我想念你们这两个书呆子的时候。(对着伊恩)你好好照顾她,好吗?
  莎拉:说是我照顾他还差不多。他已经要我帮他写二份报告了!
  重点解说:
  ★ take care 小心,注意。take care of...是‘照顾’
  ★ visa card 威士信用卡
  ★ bookworm (n.) 书呆子

广告合作:400-664-0084 全国热线:400-664-0084
Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15080520号-20
珠峰网 版权所有 All Rights Reserved