Candy: What's with the lecture? So what do I need to do?
Ian: First, you should figure out where you want to apply! What kind of company would you want to manage?
Candy: I don't know. A big one?
Ian: Hey, you like coffee. Have you thought about getting into the food and beverage industry?
Candy: Well, I've always wanted to open my own cafe.
Ian: Why didn't you say that earlier? Sounds like you have a possible direction in management.
(续上期,下期续)
凯蒂:干嘛跟我说教啊?那我该怎么做呢?
伊恩:首先,你应该弄清楚想申请哪所学校!你想要经营哪种公司?
凯蒂:我不知道。大公司吧?
伊恩:嘿,你喜欢咖啡。有没有想过从事餐饮业?
凯蒂:呃,我一直想要开一家自己的咖啡馆。
伊恩:你为什么不早说?听起来你在管理方面有个可能的方向了。
重点解说:
★ lecture (n.) 授课,冗长的训话
★ figure out 发现,理解
★ beverage (n.) 饮料
★ industry (n.) 行业(考试大外语编辑整理) [NextPage]
Candy: What do you mean? You want me to go to a lower-tier school?
Ian: Well, California has plenty of other state schools. Their programs are easier to get into.
Candy: Wherever I go, as long as there's good coffee, I'll be happy.
Ian: Oh, you're a coffee drinker? I thought you were from Taiwan? What are you doing drinking coffee and not tea?
Candy: Only people my grandparents’ age drink tea.
Ian: You have the best tea in the world here, and you're squandering it?
(续上期,下期续)
凯蒂:你的意思是什么?你要我去比较差的学校?
伊恩:听着,加州有很多其它的州立学校。它们的课程比较容易申请上。
凯蒂:不管去哪,只要有好咖啡,我就很高兴了。
伊恩:噢,你是个酗咖啡的人?我以为你是台湾人咧?怎么不喝茶而喝咖啡呢?
凯蒂:只有我阿公阿嬷那年纪的人才喝茶。
伊恩:这里有全世界最好的茶,你还不珍惜?
| 广告合作:400-664-0084 全国热线:400-664-0084 Copyright 2010 - 2017 www.my8848.com 珠峰网 粤ICP备15080520号-20 珠峰网 版权所有 All Rights Reserved
|